Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

Families of May Day Detainees Gather Outside Evin Prison

May 05, 2010

archive picture

RAHANA – On May 3, 2010, families of Iranian citizens arrested on May Day gathered outside Evin prison and requested the immediate and unconditional release of their loved ones.

The gathering began at 9:00am and continued throughout the day. During the May Day celebrations, more than 30 people were arrested and taken to Evin prison. Some of the arrested citizens were passersby or shoppers who were dragged out of stores and transferred to the prison.

A small number of the detainees were released as a result of their families’ efforts, but the majority of those arrested on May Day remain in prison. Among the detainees are twelve men and women who were arrested at the Azadi Avenue intersection.

Source: RAHANA

تجمع خانوادههای بازداشتشدگان روز کارگر در مقابل زندان اوین

خانواده های بازداشت شدگان روز کارگر در مقابل زندان اوین تجمع کردند.

رهانا: خانواده های دستگیر شدگان روز کارگر صبح دوشنبه در مقابل زندان اوین تجمع کردند و خواستار آزادی فوری و بی قید وشرط عزیزان خود شدند.

به گزارش بامداد خبر، این تجمع از ساعت نه صبح آغاز و تا پایان وقت اداری ادامه داشت.

در جریان برگزاری روز جهانی کارگر بیش از ۳۰ نفر از زنان و مردان دستگیر و به زندان اوین منتقل شدند. تعدادی از آنها عابرین و کسانی بودند که در فروشگاه در حال خرید بودند که از فروشگاه بیرون کشیده شدند و به زندان اوین منتقل شدند. تعداد بسیار کمی از آنها در اثر تلاش های خانواده ها آزاد شدند ولی هنوز اکثر آنها در زندان اوین بسر می برند. در یکی از نقاط خیابان آزادی ۱۲ نفر از زنان و مردان شرکت کننده در مراسم روز جهانی کارگر دستگیر و مستقیما به زندان اوین منتقل شدند.

Source: RAHANA
  • Balatarin
    Tags: , , ,

    Leave a Response