Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

Farzad Kamangar’s Family Under House Arrest

May 14, 2010

Ähnlichen Artikel zum Thema auf Julias Blog lesen

Farzad Kamangar’s Family under House Arrest

HRA News Agency- It was reported on May 13, 2010 that intelligence and security forces, by using intimidation and threats, have put the Kamangar family under house arrest after they returned home to Kamyaran from Tehran.

The Kamangar family returned home after the judiciary system’s refusal to release the bodies of the five executed prisoners.

Security forces have cut off the phone to Kamangar’s house and threatened that any phone communication by the family will result in their arrest.

Yesterday, security forces attempted to arrest all members of the Kamangar family upon their arrival to Evin prison. People intervened to prevent the arrests.

Translation: Maryam Gowhari | Persian2English.com

هرانا؛ خانواده ی فرزاد کمانگر حبس خانگی شدند

پنجشنبه 23 ارديبهشت 1389 ساعت 12:10 |

خبرگزاری هرانا – نیروهای اطلاعاتی و امنیتی در پی بازگشت خانواده ی فرزاد کمانگر به شهرستان کامیاران با تهدید و ارعاب ایشان را در حبس خانگی قرار داده اند.

بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، با کارشکنی قوه قضائیه و عدم تحویل اجساد 5 زندانی سیاسی اعدام شده در 19 اردی بهشت ماه خانواده فرزاد کمانگر که شب گذشته به شهرستان کامیاران بازگشته اند از سوی نیروهای اطلاعاتی و امنیتی مورد تهدید و ارعاب قرار گرفته و اکنون در حبس خانگی بسر می برند.

ماموران امنیتی تلفن منزل خانواده ی کمانگر را مسدود کرده و ایشان را تهدید کرده اند که در صورت وجود هرگونه ارتباط تلفنی (تلفن همراه) بازداشت خواهند شد.

گفتنی است، روز گذشته و در پی مراجعت خانواده ی کمانگر به زندان اوین، ماموران برای بازداشت تمام خانواده تلاش کرده که با کمک مردم موفق به دستگیری ایشان نشدند.

Source: HRANA
  • Balatarin
    Tags:

    3 Comments

    Trackbacks

    1. One Week After the Executions « HGU's Blog
    2. Farzad Kamangars Familie unter Hausarrest « Julias Blog
    3. Farzad Kamangars Familie unter Hausarrest « Julias Blog

    Leave a Response