Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

Police Helicopters Flying Over Tehran

June 12, 2010

archive picture

Correspondents: Police helicopters flying over Tehran

9:40 am Tehran Time: Helicopters belonging to security forces are flying over areas where demonstrations were announced including Azadi Avenue, Sadeghiyeh Square, and Sa’adat Abad.

***

On the road to Imam Hossein Square, Hafte-Tir, and Modarres to Tajrish, there is currently no police present. Only Ershad vehicles are stationed near the Hafte-Tir Metro Station, but plainclothes and Basij forces are dispersed around the station. It appears that the American Embassy is a place of gathering for Basij forces today.

Translation: Arash Azizi | Persian2English.com

خوانندگان؛ پرواز هلیکوپترهای نیروی انتظامی در تهران

در ساعت 9:40 صبح به وقت ایران هلیکوپترهای نیروهای امنیتی بر فراز مناطق اعلام شده برای تظاهرات از جمله خیابان آزادی، فلکه صادقیه و سعادت آباد در حال گشت زنی می باشند.

***

در مسير ميدان امام حسين، 7تير، مدرس تا تجريش تا اين لحظه نيروي انتظامي نبوده است و فقط گشت ارشاد در محل كنار ايستگاه متروي 7تير مستقربوده اما لباس شخصي ها و بسيجي ها با مترو به صورت پراكنده ديده مي شوند.به نظر مي رسد سفارت امريكا يكي از محل هاي تجمع امروز نيروهاي بسيجي است

Source: Iran Press News
  • Balatarin
    Tags: , , , , , , , , , , , ,

    1 Comment

    Trackbacks

    1. Police Helicopters Flying Over Tehran | Freedom Messenger

    Leave a Response