Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

سنگ قبر ندا را در بهشت زهرا شکستند/Neda's Tombstone Destroyed

November 06, 2009

Audio recording of Neda’s mom crying at the site of
Neda’s destroyed tombstone

Persian: Freedom Messenger
English: Tour Irani for P2E

Shortlink to share blog: http://wp.me/pDjBz-iZ

Neda’s Tombstone Destroyed

Eyewitness:

Today I went to the cemetery between 5:00pm and 6:00pm to visit Neda Agha Soltan’s grave. When I arrived at section 257, I searched for her grave, but could not find it, until I heard a commotion nearby.  It was Neda’s mother. She was yelling, “They have completely destroyed Neda’s tombstone. There is nothing there anymore. They have covered the grave with flowers so no one is able to find it.” She was crying so hard and people had gathered. There were about 30 to 40 government agents also there. I had a hard time filming it. They [the government agents] eventually confiscated  my camera and broke my mobile phone.

Iran Press News

********************************

سنگ قبر ندا را در بهشت زهرا شکستند

گزارش یکی از خوانندگان: امروز پنجشنبه 14 آبان 1388 ساعت بین 5 تا 6 به بهشت زهرا رفتم . تا بر سر مزار ندا آقا سلطان بروم . به قطعه 257 رفتم هر چقدر دنبال مزار او گشتم پیدا نکردم . تا اینکه متوجه داد و بیدادی شدم . متوجه شدم مادر ندا است . مادر او داد میزد سنگ قبر ندا را کاملا شکستن و نابود کردند و هیچ چیزی در آنجا نبود و روی آن را گل ریخته بودند تا کسی نتواند قبر آن را پیدا کند . به شدت گریه میکرد . مردم همه جمع شده بودند . حدود 30 تا 40 نفر مامور در آنجا بود . به سختی فیلم گرفتم اما من را گرفتن و موبایلم را شکستن .

ایران پرس نیوز

neda

http://www.facebook.com/note.php?note_id=169180649589&id=108514667270&ref=mf
  • Balatarin
    Tags: , , , , , , , , ,

    6 Comments

    1. The lowest of the lowest a regime being tool of sjattan.

    Trackbacks

    1. Was Neda's Grave Destroyed? - Why We Protest - IRAN
    2. Iran: Neda’s graf verwoest - Sargasso
    3. Happy Birthday Neda Agha Soltan, Rest in Peace! | Persian2English
    4. Iranian security forces arrest two at Neda Agha Soltan’s grave site on the fifth anniversary of her death | Persian2English

    Leave a Response