Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

URGENT ACTION | Human Rights Lawyer on 11th Day of Hunger Strike!

October 06, 2010

Persian Report by Kaleme | October 6, 2010
Translation by Banooye Sabz | Edited by P2E

In a short telephone conversation from prison with her husband Reza Khandan, human rights lawyer Nasrin Sotoudeh informed him that she has been on hunger strike since September 25, 2010. According to reports from Jaras, Khandan stated that after the brief telephone conversation with his wife, she was cut from any access to the phone.

Nasrin Soutoudeh, who is an international human rights lawyer and a mother of two young children, was arrested on September 4, 2010. Her last telephone conversation with her family occurred on September 18th when she informed them that she planned to go on a hunger strike if her rights as an imprisoned citizen continue to be ignored. Consequently, her family has expressed deep concern for her wellbeing. It was confirmed today that she has been on hunger strike for over ten days now.

[In December 2008], Nasrin Sotoudeh was awarded the first annual Human Rights Prize by Human Rights International, based in Italy. [The Iranian regime banned her from travel to receive her prize.]

Nasrin Sotoudeh has represented a considerable number of political activists, journalists, civil activists and youth accused and incarcerated by the Islamic Repbulic of Iran.

TAKE URGENT ACTION FOR NASRIN SOTOUDEH WITH AMNESTY INTERNATIONAL!

نسرین ستوده از سوم مهرماه در اعتصاب غذاست

چکیده : سرین ستوده حقوقدان پیگیر حقوق بشر، در تماس کوتاهی با همسر خود تصریح کرد که از سوم مهرماه در اعتصاب غذا بسر می‌برد. بر اساس گزارش رسیده به جرس، رضا خندان، همسر ستوده تاکید می‌کند که پس از این تماس کوتاه، ارتباط تلفنی این وکیل برجسته قطع شده است.

نسرین ستوده حقوقدان پیگیر حقوق بشر، در تماس کوتاهی با همسر خود تصریح کرد که از سوم مهرماه در اعتصاب غذا بسر می‌برد. بر اساس گزارش رسیده به جرس، رضا خندان، همسر ستوده تاکید می‌کند که پس از این تماس کوتاه، ارتباط تلفنی این وکیل برجسته قطع شده است.

ستوده، کارشناس ارشد حقوق بین‌الملل و مادر دو کودک خردسال، ۱۳ شهریورماه گذشته بازداشت شد. آخرین تماس تلفنی وی ۲۷ شهریورماه بود. وی تاکید کرده بود که در صورت عدم رعایت حقوق شهروندی‌اش در زندان، اعتصاب غذا خواهد کرد. همین امر، به دل‌نگرانی‌ها در مورد وضع جسمی وی در روزهای اخیر دامن زد؛ تا آنکه امروز مشخص شد وی بیش از ۱۰ روز است که در اعتصاب غذا بسر می‌برد.

کمیته بین‌المللی حقوق بشر ایتالیا ، نخستین جایزه خود را در سال ۲۰۰۸ به نسرین ستوده اهدا کرد. نسرین ستوده، وکیل مدافع جمع قابل توجهی از فعالان سیاسی، روزنامه‌نگاران، کنشگران مدنی و نوجوانان متهم در سال‌های اخیر بوده است.

  • Balatarin
    Tags: , , ,

    2 Comments

    Trackbacks

    1. Human Rights Violations Report | Part 2: Week of Oct 4, 2010 | Persian2English
    2. Menschenrechtsbericht (Persian2English) | Woche vom 4. Oktober 2010, Teil 2 | Julias Blog

    Leave a Response