Families Gather in Front of Evin Prison | Persian2English

February 05, 2010

Family of political prisoners gather in front of Evin prison to commemorate Arbaeen.

Iran News Agency: By 10:00 pm, more than a thousand people had gathered by Evin prison since 7:00 pm. Demonstrators were sending prayers and chanting “Allah Akbar (God is great)”.

The demonstrators, who are are families of political prisoners, gathered to commemorate Arbaeen, the 40th day of mourning after Ashura.

Basij paramilitary forces were present to disperse the gathering. The demonstrators, however, made human chains to resist the Basij’s attempt to disperse the crowed.

Earlier in the day at 4:30pm, the families had gathered at Tehran’s Behesht Zahra Cemetery. They had reportedly decided to go to Evin Prison to “free the young people and loved ones that have been taken there.”

Translation by: Xan I. and Ramin J.
Persian2English.com

خبرنگار آژانس ايران خبر: در ساعت 22 بيش ازهزار نفر از خانواده هاي زندانيان سياسي از ساعت 1900 در مقابل درب زندان مخوف اوين تجمع اعتراضي برگزار كردند و باشعارهاي الله اكبر و فرستادن صلوات خواهان آزادي فرزندانشان هستند.متقابلا نيروهاي سركوبگر بسيجيهارا وارد كرده تا تجمع خانواده هارا برهم بزنند ولي تا ساعت مخابره خبر درمقابل صفوف بهم فشرده خانواده ها كه دستهايشان را بهم زنجير كرده و با صلابت و قدرت بر شعارهايشان ميافزايند كاري از پيش نبرده واين تجمع بزرگ اعتراضي همچنان ادامه دارد.

Source: Iran News Agency
Referenced by: Freedom Messenger

آژانس ايران خبر – ۱۳۸۸/۱۱/۱۶

خبرنگار آژانس ايران خبر ,تهران – ساعت1630:هم اكنون جمعيت بسيار زيادي در بهشت زهرا جمع شده اند , مردم بين خود قرار ميگذارند كه از بهشت زهرا مستقيم به سمت اوين بروند , آنها ميگويند امشب وعده ما مقابل اوين براي آزاد كردن جوان دربند و عزيزانمان است .

Source: Iran News Agency
Referenced by: Freedom Messenger

Related

Tags: allah akbar, arbaeen, ashura, basij, behesht zahra, evin prison, iran news agency