Basij Forces Attack Karoubi's Residence in Qom
November 26, 2009
Yesterday Karoubi visited the city of Qom to attend ayatollah Ghazi’s funeral and express his sympathy to his family. Ayatollah Ghazi was Khomeini’s representative in the province of Lorestan, where Karoubi was born.
Karoubi also met with Ayatollah Mahfozi and discussed with him the post-election events and the economical difficulties that people are suffering from. After the meetings, Karoubi returned to his residence in Qom.
Although the police showed good cooperation with Karoubi’s body guard team, at 1:00 a.m. about 60 Basij militia gathered in front of Karoubi’s residene and shouted insulting remarks against him for a few hours. This behaviour terrorized residents and neighbours. The militia finally left the area due to the cold weather and police intervention.
Summary Translation- Afshin for Iran Election News
*******************************
حمله نیروهای بسیج به محل اقامت آقای کروبی در شهر قم
روز گذشته و درپی درگذشت آیتالله قاضی، نماینده امام (ره) در استان لرستان، آقای مهدی کروبی، به شهر قم سفر کردهبود. آقای کروبی در این سفر ضمن بازدید و دلجویی از بازماندگان آن مرحوم، با آیتالله محفوظی هم دیدار جداگانهای داشت. در ایندیدار، آقای کروبی و آیتالله محفوظی درباره حوادث پساز انتخابات و مشکلات اقتصادی که مردم با آنها دستبه گریبان هستند، بحث و تبادلنظر نمودند.
آقای کروبی پساز این دیدارها، بهمحل اقامت خود در شهر قم بازگشتند. درطول اینسفر نیروهای امنیتی و انتظامی شهر قم، همکاری خوبی با تیم همراه و محافظان آقای کروبی داشتند. اما در ساعت یک بامداد، بیشاز ۶۰ نفر موتورسوار، تحت لوای نیروهای بسیجی که متاسفانه به قدرتهای نامرئی متکی و مواجب خود را از آن قدرتها تامین مینمایند، جلوی درب محل اقامت آقای کروبی تجمع کردند.
بهگزارش خبرنگار تغییر، تجمعکنندگان، تا پاسی از شب گذشته، به فحاشی و سردادن شعارهایی نظیر مرگبر منافق، مرگبر ضدولایت فقیه، به دفاع از ولایت فقیه پرداختند. این حرکات موجب ترس و وحشت مردم عادی و همسایگان شدهبود. اما سرانجام بهدلیل سوز و سرمای زیاد و با دخالت نیروهای انتظامی و امنیتی، تجمعکنندگان، مجبور به ترک محل شدند.
این حرکات درحالی انجام میشود که در سیامین سالگرد تاسیس بسیج، باید به مسئولان این سازمان یادآور شد که آیا هدف از تاسیس بسیج، دفاع از امنیت و آسایش مردم بود یا اینگونه عربدهکشیها و ترساندن مردم بیگناه در نیمههای شب، درقبال اخذ پول و امکانات دولتی و ملی که متعلق به همه مردم است؟ و آیا این حرکات، با ابتداییترین مسایل شرعی و حقوقی شهرنشینی همخوانی دارد؟
Persian Source- Tagheer
