Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

More Abuse in Rajai Shahr Prison, Arzhang Davoudi Severely Beaten

February 07, 2011

Persian reports by HRANA
English report by Persian2English

According to HRANA, on Sunday, political prisoner Arzhang Davoudi was stripped naked and severely beaten by security agents. His entire body is bruised and he experiences bleeding.

On February 3rd, Intelligence agents had transferred Arzhang Davoudi from the security ward of Rajai Shahr ‘Gohardasht’ prison to ward 1 solitary confinement. The reason for the transfer is unknown.

Arzhang Davoudi was arrested on November 2004 for writing the “Secular Iranian Manifesto”. He was charged with “Acting against national security”.

Additionally, two other prisoners, Afshin Baymani and Mehdi Zareh, who were transferred to solitary confinement a few days ago, have still not returned to their ward.

On the same day as the attack on Arzhang Davoudi, another prisoner, Mostafa Eskandari was also transferred from the security ward to ward 1 solitary confinement.

It is believed that officials are transferring prisoners to solitary confinement to increase pressures on them.

Mostafa Eskandari was arrested along with his wife Kobra Zaghedoost on August 30, 2009 while they were at Behesht Zahra cemetery during the post-election events.

He spent nearly seven months in solitary confinement cells in wards 209 and 240 of Evin prison and endured physical and psychological torture. Later, he was transferred to Rajai Shahr ‘Gohardasht’ prison.

According to HRANA, the husband and wife were brought together in some interrogation sessions to place pressure on them to false confess.

Editor’s Note: The situation for prisoners in Rajai Shahr is beyond deplorable. In September 2010, prisoner Mohsen Beikvand, who was beaten severely on numerous occasions by prison authorities, was murdered. Three months before the murder, a video was leaked out of Rajai Shahr ‘Gohardasht’ prison that showed Mohsen Beikvand severely beaten and injured. Please sign the petition to protest against the murder of Mohsen Beikvand. Another prisoner, Bahram Tasviri Khiabani also spoke out about being tortured and raped in Rajai Shahr prison. A video of him and images of his injuries were also leaked out of prison.  The United Nations needs to act urgently to stop the crimes committed against prisoners in Rajai Shahr ‘Gohardasht’ prison. Please send this report to the addresses provided below.

VIDEO | The video displays the torture wounds inflicted on Mohsen Beikvand in Rajai Shahr prison. Both arms of the young man are broken. One of the voices in the video states that what you see is a way of life in Rajai Shahr prison. Another voice explains that Akharian, the head of ward 1 in the prison, has repeatedly stated that no one is able to tell him what to do because he is the boss of the prison.

TAKE ACTION | EMAIL THE ABOVE REPORT TO WORLD POWERS AND THE MEDIA

UN Officials and Heads of Government

npillay@ohchr.org, urgent-action@ohchr.org, inquiries@un.org, info_leader@leader.ir, sg@un.org, m@minbuza.nl, beatriz.lorenzo@maec.es, michael.spindelegger@bmeia.gv.at, bernard.kouchner@diplomatie.gouv.fr, guido.westerwelle@auswaertiges-amt.de, minister@dfa.ie, registrator@foreign.ministry.se, info@eda.admin.ch, Cannon.L@parl.gc.ca, haguew@parliament.uk, legalizar@itamaraty.gov.br, pm@pm.gc.ca, kab.bz@diplobel.fed.be, external@utn.stjr.is, gabinetto@cert.esteri.it, stewartkb@state.gov, wgad@ohchr.org, s.s.ali@warwick.ac.uk, :avaei@Dadgostary-tehran.ir

Foreign Ministries and the US State Department

michael.spindelegger@bmeia.gv.at, kab.bz@diplobel.fed.be, info@mvp.gov.ba, iprd@mfa.government.bg, imprensa@itamaraty.gov.br, ministar@mvpei.hr, minforeign1@mfa.gov.cy, podatelna@mzv.cz, udenrigsministeren@um.dk, vminfo@vm.ee, umi@formin.fi, bernard.kouchner@diplomatie.gouv.fr, inform@mfa.gov.ge, guido.westerwelle@auswaertiges-amt.de, gpapandreou@parliament.gr, titkarsag.konz@kum.hu, external@utn.stjr.is, minister@dfa.ie, gabinetto@cert.esteri.it, segreteria.frattini@esteri.it, mfa.cha@mfa.gov.lv, tonio.borg@gov.mt, secdep@mfa.md, post@mfa.no, DNZPC.Sekretariat@msz.gov.pl, ministro@mne.gov.pt, senec@mne.gov.pt, pm@pm.gov.pt, msp@mfa.rs, miguel.moratinos@maec.es, registrator@foreign.ministry.se, info@eda.admin.ch

Media

nightline@abcnews.com, 2020@abc.com, evening@cbsnews.com, earlyshow@cbs.com, 60m@cbsnews.com, 48hours@cbsnews.com, ftn@cbsnews.com, info@cnbc.com, dateline@nbcuni.com, hardball@msnbc.com, joe@msnbc.com, nightly@nbc.com, today@nbc.com, newshour@pbs.org, ombudsman@npr.org, city@thestar.ca, readers.rep@latimes.com, letters@latimes.com, letters@nytimes.com, Bruce.Wallace@latimes.com, Mark.McGonigle@latimes.com, news-tips@nytimes.com, foreign@nytimes.com, nytnews@nytimes.com, editor@usatoday.com, wsj.ltrs@wsj.com, letters@washpost.com, ombudsman@washpost.com, letters@newsweek.com, letters@time.com, letters@usnews.com, info@ap.org, tips@upi.com, red@berlingske.dk, redaktion@faz.de, redactie@volkskrant.nl, ole.erik.almlid@aftenposten.no, bjorn.hedensjo@dn.se, redaktion@tages-anzeiger.ch, foreign.news@thetimes.co.uk, robert.tait@guardian.co.uk, simon.jeffery@guardian.co.uk, redazione.tg5@mediaset.it, redazione.studioapertorm@mediaset.it, skytg24.redazione@skytv.it, segreteria_roma@repubblica.it, roma@lastampa.it, esteri@liberazione.it, segreteria@unita.it, lorenzocairoli@hotmail.com, redazione@ilmanifesto.it, nadiapizzuti@gmail.com, nadia.pizzuti@ansa.it

هرانا؛ ضرب و شتم شدید ارژنگ داوودی در زندان رجایی شهر کرج

انتقال مصطفی اسکندری به سلول انفرادی

خبرگزاری هرانا – ارژنگ داوودی، زندان محبوس در سلول‌های انفرادی بند یک زندان رجایی شهر کرج، مورد ضرب و شتم شدید ماموران امنیتی قرار گرفته است.

بنا به اطلاع گزارشگران ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران “هرانا”، صبح امروز، یکشنبه هفدهم بهمن ماه، ماموران گارد ویژه مستقر در زندان رجایی شهر کرج، با مراجعه به سلول انفرادی آقای داوودی، ضمن اینکه تمامی لباس‌های وی را از تنش خارج کردند اقدام به ضرب و شتم شدید وی با باتوم نمودند.

گفته می‌شود در حال حاضر تمامی نقاط بدن این زندانی سیاسی کبود و بعضا به علت شدت جراحات وارده، دچار خونریزی شده است.

ارژنگ داوودی از چهاردهم بهمن ماه از بند امنیتی زندان رجایی شهر کرج به سلول‌های انفرادی بند یک منتقل شده و دست به اعتصاب غذا زده است.

علاوه بر این صبح امروز مصطفی اسکندری، یکی دیگر از زندانیان محبوس در بند امنیتی زندان رجایی شهر کرج نیز به سلول‌های انفرادی بند یک منتقل شده است.

مصطفی اسکندری، در تاریخ هشتم مردادماه سال ۸۸ به همراه همسرش کبری زاغه دوست در جریان اعتراضات پس از انتخابات، در گورستان بهشت زهرا بازداشت شده است.

وی قریب به ۷ ماه را در سلول‌های انفرادی بند ۲۰۹ و ۲۴۰ زندان اوین زیر شکنجه‌های روحی و جسمی گذراند و پس از آن به زندان رجایی شهر کرج منتقل شد.

به گزارش هرانا، در بسیاری از بازجویی های اولیه مسئولان برای اعتراف گیری از آقای اسکندری و خانم زاغه دوست، ایشان را در برابر یکدیگر و تحت فشار قرار می دادند.

هرانا؛ ارژنگ داوودی به سلول انفرادی منتقل شد

پنجشنبه 14 بهمن 1389 ساعت 23:57 |

خبرگزاری هرانا – ارژنگ داوودی، زندانی سیاسی محبوس در بند امنیتی زندان رجایی شهر کرج، به سلول انفرادی منتقل شد.

بنا به اطلاع گزارشگران ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران “هرانا”، صبح امروز پنج شنبه، چهاردهم بهمن ماه، مسئولان امنیتی به دلایل نامعلوم، ارژنگ داوودی را به سلول‌های انفرادی بند یک (معروف به سوئیت) منتقل نمودند.

این در حالیست که افشین بایمانی و مهدی زالیه، که طی روزهای گذشته به سلول انفرادی منتقل شده‌اند، کماکان به بند بازگردانده نشدند.

مسئولان پس از تشکیل بند امنیتی در زندان رجایی شهر کرج، جهت اعمال فشار بیشتر بر زندانیان سیاسی در اقدامی کم سابقه، بسیاری از ایشان را به سلول انفرادی نیز منتقل می‌کنند.

لازم به یادآوری ست که ارژنگ داوودی در آبان ماه سال ۱۳۸۲ به اتهام علیه امنیت ملی از طریق نوشتن “مانیفست سکولار ایرانیان” دستگیر شده است.

وی در طی این مدت به دلیل فشار در زندان و مصادره منزل شخصی خود چندین بار دست به اعتصاب غذای طولانی مدت زده است.

  • Balatarin
    Tags: ,

    3 Comments

    1. where is the fucking God when you need him? is there any God at all who sees this things and does not do anything?

    2. THE INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS ORGANIZATIONS should take up the matter as a person can be that way

    Trackbacks

    1. Tweets that mention More Abuse in Rajai Shahr Prison, Arzhang Davoudi Severely Beaten | Persian2English -- Topsy.com

    Leave a Response