Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

Physical Condition of Political Prisoner Mostafa Tajzadeh “Worrisome” | Take Action!

April 28, 2011

Deutsche Übersetzung auf Julias Blog lesen

On April 19, 2011, the Kaleme website said that, according to the latest reports from Evin prison, Mostafa Tajzadeh’s physical condition is “worrisome”. According to the International Campaign for Human Rights in Iran, Mostafa Tajzadeh had a disc surgery before imprisonment. He currently suffers from arthritis in his neck and requires surgery.

Mostafah Tajzadeh is a senior member of the Islamic Revolution Mujahedin Organization and the Central Council of the Islamic Iran Participation Front (both are reformist organizations). He was arrested on June 13, 2009, one day after the disputed 2009 Iranian Presidential election. He was released from prison on March 12, 2010.

According to various sources, Mostafa Tajzadeh returned to prison after writing a grievance letter with six other top-ranking reformist figures (who had been arrested and detained inside the IRGC-run ward 2A of Evin prison) to Commander Moshfeq and other commanders of the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC).

Mostafa Tajzadeh was summoned back to Evin prison in August 2010 to complete his six year prison sentence. Due to the interference by the IRGC’s Intelligence unit, he was transferred to a cell under the supervision of the Ministry of Intelligence. Normally, political prisoners are held in the general ward.

For some time, Mostafa Tajzadeh shared a cell with Mohammad Nourizad in ward 2A. Radio Farda reported today that Mohammad Nourizad has been on hunger strike for the past 40 days. Mohammad Nourizad’s wife, Fatemeh Maleki told the Kaleme website that her husband went on hunger strike because “the Prosecutor and Judiciary have ignored complaints he filed in late autumn. In those complaints Nourizad said his interrogators assaulted him and that they and a judge verbally insulted his family.”

According to various reports, for several months, Mostafa Tajzadeh had also shared a cell with an inmate who suffered from psychological problems. Sources close to Kaleme have said Mostafa Tajzadeh was likely held with a mentally ill prisoner to increase the pressures on him while under the torture of solitary confinement.

He is currently in a severely poor physical state. Kaleme reports that, in the past two years, he has endured a minimum total of 11 months in solitary confinement. Mostafa Tajzadeh’s family members said in the Kaleme interview that the political activist has been abused by the IRGC agents in Evin prison.

On March 1st, Saham News reported that Mostafa Tajzadeh’s wife, Fakhrolsadat Mohtashamipour, a member of the Iran Islamic Participation Front, was arrested while protests took place in Tehran that day. Mohtashamipour allegedly contacted her daughter with her mobile phone during the arrest. Mohtashamipour’s daughter said, “I could hear my mother disputing with the anti-riot police forces.”

Fakhrolsadat Mohtashamipour agreed to a three-day prison furlough on April 14th after her request to briefly see her husband was met. According to reports by Tahavole Sabz, the three-day prison furlough was possible after Fakhrolsadat Mohtashamipour had completed her interrogation process. She was to return to prison on April 17th.

Report by Persian2English


TAKE ACTION! EMAIL THE ABOVE REPORT TO WORLD POWERS AND THE MEDIA

UN Officials and Heads of Government

npillay@ohchr.org, urgent-action@ohchr.org, inquiries@un.org, info_leader@leader.ir, sg@un.org, m@minbuza.nl, beatriz.lorenzo@maec.es, michael.spindelegger@bmeia.gv.at, bernard.kouchner@diplomatie.gouv.fr, guido.westerwelle@auswaertiges-amt.de, minister@dfa.ie, registrator@foreign.ministry.se, info@eda.admin.ch, Cannon.L@parl.gc.ca, haguew@parliament.uk, legalizar@itamaraty.gov.br, pm@pm.gc.ca, kab.bz@diplobel.fed.be, external@utn.stjr.is, gabinetto@cert.esteri.it, stewartkb@state.gov, wgad@ohchr.org, s.s.ali@warwick.ac.uk, avaei@Dadgostary-tehran.ir

Foreign Ministries and the US State Department

michael.spindelegger@bmeia.gv.at, kab.bz@diplobel.fed.be, info@mvp.gov.ba, iprd@mfa.government.bg, imprensa@itamaraty.gov.br, ministar@mvpei.hr, minforeign1@mfa.gov.cy, podatelna@mzv.cz, udenrigsministeren@um.dk, vminfo@vm.ee, umi@formin.fi, bernard.kouchner@diplomatie.gouv.fr, inform@mfa.gov.ge, guido.westerwelle@auswaertiges-amt.de, gpapandreou@parliament.gr, titkarsag.konz@kum.hu, external@utn.stjr.is, minister@dfa.ie, gabinetto@cert.esteri.it, segreteria.frattini@esteri.it, mfa.cha@mfa.gov.lv, tonio.borg@gov.mt, secdep@mfa.md, post@mfa.no, DNZPC.Sekretariat@msz.gov.pl, senec@mne.gov.pt, pm@pm.gov.pt, msp@mfa.rs, miguel.moratinos@maec.es, registrator@foreign.ministry.se, info@eda.admin.ch

Media

nightline@abcnews.com, evening@cbsnews.com, earlyshow@cbs.com, 60m@cbsnews.com, 48hours@cbsnews.com, ftn@cbsnews.com, info@cnbc.com, dateline@nbcuni.com, hardball@msnbc.com, joe@msnbc.com, nightly@nbc.com, today@nbc.com, newshour@pbs.org, ombudsman@npr.org, city@thestar.ca, readers.rep@latimes.com, letters@latimes.com, letters@nytimes.com, Bruce.Wallace@latimes.com, Mark.McGonigle@latimes.com, news-tips@nytimes.com, foreign@nytimes.com, nytnews@nytimes.com, editor@usatoday.com, wsj.ltrs@wsj.com, letters@washpost.com, ombudsman@washpost.com, letters@newsweek.com, letters@time.com, letters@usnews.com, info@ap.org, tips@upi.com, red@berlingske.dk, redaktion@faz.de, redactie@volkskrant.nl, ole.erik.almlid@aftenposten.no, bjorn.hedensjo@dn.se, redaktion@tages-anzeiger.ch, foreign.news@thetimes.co.uk, robert.tait@guardian.co.uk, simon.jeffery@guardian.co.uk, redazione.tg5@mediaset.it, redazione.studioapertorm@mediaset.it, skytg24.redazione@skytv.it, segreteria_roma@repubblica.it, roma@lastampa.it, esteri@liberazione.it, segreteria@unita.it, lorenzocairoli@hotmail.com, redazione@ilmanifesto.it, nadiapizzuti@gmail.com, nadia.pizzuti@ansa.it

 


وضعیت نگران کننده سید مصطفی تاج زاده/ ۱۱ ماه انفرادی

سه شنبه, ۳۰ فروردین, ۱۳۹۰

چکیده :بنا بر این گزارش، در روزهای اخیر زندانیانی که سید مصطفی تاج زاده را به صورت اتفاقی هنگام جابجایی دیده اند به شدت از وضعیت وی ابراز نگرانی کرده…

خبرهای رسیده از زندان اوین حاکی از وضعیت جسمانی نگران کننده ی سید مصطفی تاج زاده است.

به گزارش خبرنگار کلمه، سید مصطفی تاج زاده، عضو ارشد سازمان مجاهدین انقلاب اسلامی، که ۹ ماه پیش در پی شکایت ۷ نفر از سردار مشفق دوباره به زندان اوین برگردانده شد، اکنون در شرایط جسمی نا مساعد به سر می برد.

وی که در ظاهر برای اجرای ۶ سال حکم تغزیری خود به اوین بازگردانده شده بود، از همان ابتدا با دخالت اطلاعات سپاه، به جای بند عمومی سیاسی به سلول متعلق به حفاظت اطلاعات زندان منتقل شد.

معاون سیاسی وزارت کشور دولت سید محمد خاتمی، در سلول دوالف مدتی را با محمد نوری زاد گذراند. اما پس از عاشورا و در پی اعتصاب غذای نوریزاد و انتقال وی به بیمارستان، دوباره مدت ها به صورت انفرادی در سلول نگهداری شد.

بر اساس گزارش های منابع موثق از سوی سبزهای گمنام در زندان، تاج زاده چند ماه نیز با یکی از محکومان که به ناراحتی روانی دچار بود هم سلول شد. اقدامی که از نظر زندان بان ها و زندانیان به مراتب از سلول انفرادی دشوارتر است و برای تشدید شکنجه و اعمال فشار بیشتر به زندانی سلول انفرادی تلقی می شود.

بنا بر این گزارش، در روزهای اخیر زندانیانی که سید مصطفی تاج زاده را به صورت اتفاقی هنگام جابجایی دیده اند به شدت از وضعیت وی ابراز نگرانی کرده اند.

عضو شورای مرکزی سازمان مجاهدین انقلاب، در ۲ سال گذشته حداقل ۱۵ ماه در سلول انفرادی و ۲ نفره نگهداری شده که ۱۱ ماه آن مصداق روشن شکنجه سلول انفرادی و یا شکنجه ی تشدید شده ی سلول انفرادی بوده است.

به گفته ی کارشناسان و فعالان سیاسی، رفتار ماموران سپاهی مراقب تاج زاده نیز با وی بسیار بد است و شیوه برخورد اطلاعات سپاه با این چهره ی شناخته شده ی سیاسی کاملا جنبه ی انتقام گیری پیدا کرده است.


  • Balatarin
    Tags: ,

    2 Comments

    Trackbacks

    1. Mostafa Tajzadehs Zustand nach 11 Monaten Einzelhaft immer schlechter | Julias Blog
    2. Mostafa Tajzadeh’s Condition Deteriorating | 11 Months Solitary Confinement, Evidence of Torture / وضعیت نگران کننده سید مصطفی تاج زاده/ ۱۱ ماه انفرادی مصداق روشن شکنجه | Street Journalist

    Leave a Response