Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

Health of Heshmatollah Tabarzadi in Danger; urgent attention needed

August 02, 2011

WARNING!
Heshmatollah Tabarzadi’s health is in danger!

Persian2English Political prisoner Heshmatollah Tabarzadi, who is held in the brutal Rajai Shahr prison in Karaj, is experiencing heart complications as a result of severe chest pains, his family members reported to the Committee for Defense of Political Prisoners (Komite Defa) after they had visited Tabarzadi in prison last Thursday. Tabarzadi is the secretary-general for the Democratic Front of Iran and spokesperson for the Unity Council for Democracy and Human Rights in Iran.

There is no evidence that prison authorities have made efforts to medically treat Heshmatollah Tabarzadi.

His son Ali Tabarzadi told Komite Defa that his father’s fingernails are rotting and falling off, and he is experiencing trouble with his vision.

Hassan Zarezadeh Ardeshir, the spokesperson of the International Campaign for Tabarzadi’s Freedom and the secretary-general of Komite Defa said prison authorities must immediately transfer Heshmatollah Tabarzadi to a hospital outside the prison to receive medical treatment.

TAKE ACTION!

EMAIL ABOVE REPORT TO UN OFFICIALS AND GOVERNMENT HEADS AND ORGANIZATIONS

UN Officials and Heads of Government
npillay@ohchr.org, urgent-action@ohchr.org, inquiries@un.org, info_leader@leader.ir, sg@un.org, m@minbuza.nl, beatriz.lorenzo@maec.es, michael.spindelegger@bmeia.gv.at, bernard.kouchner@diplomatie.gouv.fr, guido.westerwelle@auswaertiges-amt.de, minister@dfa.ie, registrator@foreign.ministry.se, info@eda.admin.ch, Cannon.L@parl.gc.ca, haguew@parliament.uk, legalizar@itamaraty.gov.br, pm@pm.gc.ca, kab.bz@diplobel.fed.be, external@utn.stjr.is, gabinetto@cert.esteri.it, stewartkb@state.gov, wgad@ohchr.org, s.s.ali@warwick.ac.uk, avaei@Dadgostary-tehran.ir

Foreign Ministries and the US State Department
michael.spindelegger@bmeia.gv.at, kab.bz@diplobel.fed.be, info@mvp.gov.ba, iprd@mfa.government.bg, imprensa@itamaraty.gov.br, ministar@mvpei.hr, minforeign1@mfa.gov.cy, podatelna@mzv.cz, udenrigsministeren@um.dk, vminfo@vm.ee, umi@formin.fi, bernard.kouchner@diplomatie.gouv.fr, inform@mfa.gov.ge, guido.westerwelle@auswaertiges-amt.de, gpapandreou@parliament.gr, titkarsag.konz@kum.hu, external@utn.stjr.is, minister@dfa.ie, gabinetto@cert.esteri.it, segreteria.frattini@esteri.it, mfa.cha@mfa.gov.lv, tonio.borg@gov.mt, secdep@mfa.md, post@mfa.no, DNZPC.Sekretariat@msz.gov.pl, senec@mne.gov.pt, pm@pm.gov.pt, msp@mfa.rs, miguel.moratinos@maec.es, registrator@foreign.ministry.se, info@eda.admin.ch

MUST READ
THE WRITTEN DEFENCE OF HESHMATOLLAH TABARZADI

 

وخامت حال مهندس طبرزدی در زندان پس از عارضه قلبی

کمیته دانشجویی دفاع از زندانیان سیاسی: مهندس حشمت الله طبرزدی دبیر کل جبهه دمکراتیک ایران و سخنگوی شورای همبستگی برای دمکراسی و حقوق بشر که در زندان رجائی شهر کرج به سر می برد ، در وضعیت نامناسبی قرار گرفته و از درد قفسه سینه در رنج است.

حسن زارع زاده اردشیر، سخنگوی کمپین بین المللی آزادی مهندس طبرزدی گفت که بر اساس اخبار رسیده از زندان رجائی شهر و نیز خانواده مهندس طبرزدی ، او پس از عارضه قلبی اینک به دلیل درد قفسه سینه در رنج است و هنوز مسئولان زندان برای مداوای او اقدام قابل توجهی انجام نداده اند.

علی طبرزدی فرزند مهندس طبرزدی در گفتگو با سایت کمیته دفاع ، سایت خبری کمیته دانشجویی دفاع از زندانیان سیاسی، گفت که آخرین ملاقات پدرش با خانواده پنج شنبه گذشته بوده که در طی آن پدرش از عدم رسیدگی به وضعیتش گله کرده است.

به گفته ی علی طبرزدی، ناخن های دست مهندس حشمت الله طبرزدی به حالت نرم و پوسیده درآمده و می ریزد و از طرف دیگر بینائی اش دچار مشکل شده است.

حسن زارع زاده اردشیر، سخنگوی کمپین بین المللی آزادی مهندس طبرزدی و دبیر کمیته دفاع از زندانیان سیاسی گفت مقامات زندان باید هر چه سریعتر برای درمان آقای طبرزدی او را به بیمارستانی در بیرون از زندان منتقل کنند.

  • Balatarin
    Tags: , , , ,

    2 Comments

    1. Please also sign the petition http://t.co/jfU887
      In addition to the email addresses above, please also include this one for Dr. Ahmed Shaheed, the UN Special Rapporteur for Human Rights In Iran: sr-iran@ohchr.org znc also these two for his staff members: nahmed@ohchr.org srhumanrights@gmail.com

    Trackbacks

    1. Health of Heshmatollah Tabarzadi in Danger; urgent attention needed / وخامت حال مهندس طبرزدی در زندان پس از عارضه قلبی | Street Journalist

    Leave a Response