Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

Women’s rights activist Maryam Bahreman released from prison

September 15, 2011

RELEASED

HRANA Maryam Bahreman, blogger, women’s rights activist, and member of the One Million Signatures Campaign, was released from Shiraz prison on a 250 thousand [USD] bail. She had spent 126 days behind bars.

Maryam Bahreman, who has a blog by the name of Yek Varaghe Pareh Digar (another torn sheet of paper). was arrested May 2nd at her home in Shiraz by several Iranian security agents. After searching her home for three hours and confiscating her personal belongings, the security agents arrested her under the charge of, “Acting against national security.”

She was first taken to the Shiraz Intelligence detention centre and spent 55 days in solitary confinement. On July 4th, she was transferred to Shiraz prison’s women’s ward. She was held in a cell with one other prisoner, separated from the other prisoners. In August she was transferred to ward 209 of Evin prison before being transferred back to Shiraz prison a few days before her release.

Translation by Free Prisoners in Iran

مریم بهرمن، فعال جنبش زنان در شیراز با قید وثیقه آزاد شد

پنجشنبه 24 شهریور 1390 ساعت 16:52 |

خبرگزاری هرانا – مریم بهرمن، وبلاگ نویس، فعال جنبش زنان و کمپین یک میلیون امضاء در شیراز پس از ۱۲۶ روز بازداشت موقت، با قید وثیقه به مبلغ ۲۵۰ میلیون تومان آزاد شد.

وی که در ماه گذشته از زندان شیراز به اوین منتقل شد، طی چند روز گذشته به زندان شیراز بازگردانده و مراحل آزادی خود را طی کرد.

مریم بهرمن، نویسنده وبلاگ «یک ورق پاره دیگر»، صبح روز ۲۱ اردیبهشت ماه سال جاری در شهر شیراز توسط چند تن از ماموران امنیتی در منزل شخصی‌اش بازداشت شد. ماموران امنیتی شهر شیراز پس از سه ساعت بازرسی منزل و ضبط بعضی از اموال شخصی وی را به اتهام «اقدام علیه امنیت ملی» بازداشت کردند.

او ابتدا به بازداشتگاه اطلاعات شیراز برده شد و ۵۵ روز را در سلول انفرادی گذراند. بعد از این مدت مریم بهرمن در تاریخ ۱۳ تیرماه ۱۳۹۰ به کانون اصلاح و تربیت می‌انرود (بند زنان زندان شیراز) منتقل شد. او پس از انتقال به کانون اصلاح و تربیت، از سایر زندانیان جدا و همراه با یک زندانی دیگر در سلولی جداگانه نگهداری شد. بهرمن در مرداد ماه ۱۳۹۰ از انتقال خود به شهر تهران و بند ۲۰۹ وزارت اطلاعات خبر داد که طی چند روز پیش به شیراز برگردانده شد.

  • Balatarin
    Tags: , , , ,

    1 Comment

    Trackbacks

    1. Women’s rights activist Maryam Bahreman released from prison / مریم بهرمن، فعال جنبش زنان در شیراز با قید وثیقه آزاد شد | Street Journalist

    Leave a Response