Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

Faranak Farid’s health continues to deteriorate in prison

September 19, 2011

Persian2English — Following the severe beating Faranak Farid endured from security agents, the cultural activist and poet from Tabriz is still experiencing difficulties with hearing in her left ear, according to HRANA.  Considering the limitations at the prison’s medical facility and the lack of pharmaceuticals, concerns have raised that she may lose her hearing.

One of her cell mates has told the Fair Family Law organization: “On the first day of her detention Faranak Farid was beaten several times by security agents to the point that her health has deteriorated and emergency medical care had to be called in. She was connected to an IV for several hours.”

On September 3rd, Faranak Farid was arrested in Tabriz while shopping. She is the only woman that remains imprisoned for protesting the drying of Lake Orumiyeh. Amnesty International has issued an urgent action for Faranak Farid due to the seriousness of her physical condition.

More information from Amnesty International:
IRAN: ACTIVIST “SEVERELY BEATEN” IN DETENTION AFTER LAKE OROUMIEH PROTEST

وخامت حال فرانک فرید در زندان، پس از ضرب و شتم توسط ماموران امنیتی

دوشنبه 28 شهریور 1390 ساعت 14:41 |

خبرگزاری هرانا – در نتیجه ضربات شدید وارده به فرانک، گوش چپ وی دچار مشکل شنوایی شده و با توجه به امکانات محدود پزشکی و دارویی زندان، امکان دارد این فعال فرهنگی و شاعر بنام تبریزی، ناقص العضو شود.

یکی از همبندان فرانک فرید به تا قانون خانواده برابر می گوید: روز اول بازداشت، خانم فرید چندین بار مورد ضرب و شتم قرار گرفت تا جایی که به علت وخامت حال وی به درخواست مامورین، اورژانس به محل بازداشت آمده و ساعتها زیر سرم قرار داشت.

فرانک فرید روز ١٢ شهریور ١٣٩٠ به هنگام خرید در تبریز دستگیر شده و هم اکنون نیز علیرغم آزادی همه زندانیان زن بازداشتی تجمعات اعتراضی به خشک شدن دریاچه اورومیه، همچنان در زندان به سر می برد. چندی پیش هم سازمان عفو بین الملل طی بیانیه ای به وضعیت وخیم وی در زندان اشاره کرده و خواستار رسیدگی فوری به این فعال مدنی شد.

  • Balatarin
    Tags: , , , , ,

    2 Comments

    Trackbacks

    1. Faranak Farid’s health continues to deteriorate in prison / وخامت حال فرانک فرید در زندان، پس از ضرب و شتم توسط ماموران امنیتی | Street Journalist
    2. Versindaba » Blog Archive » Louis Esterhuizen. Irannese digter steeds in aanhouding

    Leave a Response