Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

Marzieh Vafamehr sentenced to prison and 90 lashes

October 12, 2011

Deutsche Übersetzung auf Julias Blog lesen

RADIO ZAMANEH:
Iranian filmmaker and actress sentenced to prison and 90 lashes

Marzieh Vafamehr, an Iranian filmmaker and actress who has been detained since last July for acting in the film My Tehran for Sale, has been sentenced to one year in jail and 90 lashes.

The Kaleme opposition website reports that Vafamehr’s lawyer has appealed the decision, and the provincial appellate court is now reviewing the case.

My Tehran for Sale, a film by exiled Iranian poet and filmmaker Geranaz Mousavi, was made in Iran as a university project.

The film depicts the life of a young Iranian artist living on her own in Tehran and later deciding to leave Iran after meeting a young Iranian man who has recently returned from Australia. The film deals with various social problems faced by the young woman. Vafamehr appears in certain parts of the film with a shaved head and no head scarf.

Vafamehr is married to the prominent Iranian filmmaker Nasser Taghvayi, who previously announced that all the people involved in making the film have been released except his wife.

 

VOA زندان و شلاق براي بازيگر فيلم تهران من حراج

یک سال حبس تعزیری و ۹۰ ضربه شلاق برای مرضیه وفامهر، همسر ناصر تقوایی

چکیده :مرضیه وفامهر، همسر ناصر تقوایی و بازیگر فیلم “تهران من حراج” که اوایل تیرماه سال جاری بازداشت شده بود، به یک سال حبس تعزیری و 90 ضربه شلاق محکوم شده است….

حکم یک سال حبس تعزیری و ۹۰ ضربه شلاق برای مرضیه وفا مهر صادر شد.

به گزارش خبرنگار کلمه، این حکم که روز گذشته از سوی دادگاه صادر شده به درخواست وکیل وی برای تجدید نظر ارسال شده است.

مرضیه وفامهر، همسر ناصر تقوایی و بازیگر فیلم “تهران من حراج” اوایل تیرماه سال جاری بازداشت شده است. ناصر تقوایی، فیلمساز معروف ایرانی همان زمان اعلام کرده بود که همه عوامل بازداشت شده فیلم «تهران من، حراج»، با قرار وثیقه آزاد شده اند اما همسرش، مرضیه وفامهر، در زندان قرچک ورامین نگهداری می شود.

بر اساس گزارش ها علت بازداشت این هنرمند بازی در فیلم «تهران من، حراج» اعلام شده است و این در حالیست که تقوایی معتقد است مجوز ساخت از سوی وزارت ارشاد داشته و برخلاف شایعات مطرح شده، زیر زمینی نبوده است.

فیلم «تهران من، حراج» ساخته گراناز موسوی، فیلمساز ایرانی مقیم استرالیا است و تقوایی می گوید او این فیلم را به عنوان پایان نامه خود ساخته است. این فیلم دختر هنرمندی را به تصویر می کشد که در یک جشن با یک پسر جوان ایرانی که ساکن استرالیا است آشنا می شود و در تلاش است به اتفاق او از ایران برود.

طی ماه های اخیر فشارها بر هنرمندان روز به روز افزایش یافته و تعدادی از مستندسازان و بازیگران بازداشت و ممنوع الخروج شده و یا تحت فشارهای حقوقی و قضایی وادار به سکوت و انفعال شده اند.

  • Balatarin
    Tags: , ,

    1 Comment

    Trackbacks

    1. Another distinguished student lashed for insulting Ahmadinejad | Persian2English

    Leave a Response