Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

Student lashed for insulting Ahmadinejad released from prison

October 28, 2011

Amin Niayifar, high-achieving Iranian student lashed by the Iranian authorities

Persian2English — The above photo of Amin Niayifar was taken yesterday, after he was released from Evin for finishing his 6-month prison sentence. Eleven days ago, the Iranian authorities had brutally lashed the imprisoned student 30 times then returned him to the general ward in Evin prison. Niayifar’s crime was, “Insulting Mahmoud Ahmadinejad”.

Amin Niayifar is greeted by family members of other political prisoners on the day of his release.

Amin Niayifar is a high-achieving 22-year-old University of Tehran mechanical engineering student and a Green Movement supporter. He was arrested on December 27, 2009, on the day of the Ashura protests. After enduring solitary confinement he was released on bail, but returned to prison in the summer when his sentence was upheld by the Appeals Court.

Read about other activists recently lashed by the Iranian authorities

HOW YOU CAN HELP:
TELL AHMED SHAHEED ABOUT AMIN NIAYIFAR & THE OTHERS

CONTACT INFORMATION

UN Special Rapporteur for Human Rights in Iran
Office of the UN High Commissioner for Human Rights
Palais des Nations
CH-1211 Geneva 10
Switzerland

E-mail:
sr-iran@ohchr.org

Further inquires can also be directed to:
Mr. Naveed Ahmed — Tel. +41 22 928 9477 / email: nahmed@ohchr.org or Rose Parris Richter (Tel. +1 917 226 4551/ email: srhumanrights@gmail.com

 

امین نیایی‌فر، دانشجوی ممتاز دانشگاه تهران، امروز آزاد شد + تصاویر تازه از وی پس از آزادی

چکیده :امین نیایی فر، دانشجوی نخبه دانشگاه تهران که ده روز پیش به اتهام توهین به احمدی‌نژاد در دادسرای اوین شلاق خورد، امروز دوران حبس خود را به پایان رساند و در میان استقبال خانواده و جمعی از دوستانش از زندان اوین آزاد شد. گفته می شود فاصله زمانی شلاق زدن او تا آزادی اش، به خاطر کاهش آثار شلاق به هنگام آزادی بوده است….

دانشجویی که ده روز پیش به اتهام توهین به رییس دولت در دادسرای اوین شلاق خورده بود، ساعاتی پیش از زندان آزاد شد.

به گزارش خبرنگار کلمه، امین نیایی فر، دانشجوی نخبه دانشگاه تهران، امروز دوران حبس خود را به پایان رساند و در میان استقبال خانواده و جمعی از دوستانش از زندان اوین آزاد شد.

گفته می شود فاصله زمانی شلاق زدن او تا آزادی اش، به خاطر کاهش آثار شلاق به هنگام آزادی بوده است.

امین نیایی فر، دانشجوی ممتاز رشته مهندسی مکانیک دانشکده فنی دانشگاه تهران، اوایل هفته گذشته به اتهام توهین به احمدی نژاد در زندان اوین، سی ضربه شلاق خورد.

نیایی فر که تا صبح امروز در بند ۳۵۰ زندان اوین محبوس بود، پس از اجرای حکم به بند بازگردانده شده بود. وی همزمان با وقت ملاقات خانواده ها با زندانیان، برای اجرای حکم شلاقش به دادسرای اوین فراخوانده شده بود.

امین نیایی فر، دانشجوی ۲۲ ساله دانشگاه تهران از جمله زندانیان حامی جنبش سبز است که در بند ۳۵۰ اوین دوران محکومیت خود را گذراند. وی که در تظاهرات روز عاشورای تهران بازداشت شده بود، از سوی قاضی پیرعباسی، رییس شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب، به شش ماه حبس تعزیری، یک و نیم سال حبس تعلیقی و تحمل سی ضربه شلاق محکوم شده بود که حکم شلاقش امروز در محل دادسرای اوین اجرا شد.

وی از جمله افراد حائز رتبه برتر در کنکور سراسری و از دانشجویان ممتاز دانشکده فنی دانشگاه تهران است، به گونه ای که معدل وی در سال گذشته ۱۹٫۲۰ بوده است. او پس از حوادث عاشورا بازداشت شد، مدتی را در سلول های انفرادی بند ۲۰۹ گذراند و سپس با قید وثیقه آزاد شد. نیایی فر امسال برای گذراندن ادامه حبس خود، به اوین فرا خوانده شد.

  • Balatarin
    Tags: , , ,

    Leave a Response