Report on Elm O Sanat University Protest, Includes Video
December 23, 2009VIDEO
Elm O Sanat University
December 22, 2009
*******************************************************
On Tuesday December 22, more than 1500 of Elm O Sanat University students gathered to mourn Ayatollah Montazeri’s death. They also shouted slogans against the arrest of Kamran Asa (Brother of martyr Kianoosh Asa).
Students gathered in front of the Chemical Engineering Faculty at 11:30am. When they reached around 200 students, they moved toward the university gate. They all wore black while carrying photos and placards for Ayatollah Montazeri and martyr Kianoosh Asa.
More poeple joined the student protesters as they passed the girl’s and proffesor’s Cafeteria. They shouted, “Noble student, support, support” and “Elm O Sanat professor, support, support” as they reached around 1000 to 1500 people. When they approached the gate, they noticed buses full of Basij and campus security parked in front of the gate. Students moved north to Al Qadir Square. Basij university forces filmed protesters and displayed fierce reactions toward the students.
After a number of people joined the students, security forces, Basijis, police, and plainclothes forces began dispersing them and not letting them to gather around the university.
People put up their hands in Victory signs and repeated slogans while honking their horns.
Next to Al Qadir Square, about 200 to 300 people joined students around the university fences and joined in on the chants.
That is when a number of Basij forces disrespected images of martyr Kianoosh Asa. The students reacted fiercely.
Next to Al Qadir Square, about 200 to 300 people joined students around the university fences and joined in on the chants.
That is when a number of Basij forces disrespected images of martyr Kianoosh Asa. The students reacted fiercely.
Basij forces threatened students and beat them up in order to create fear among them, but the threats just made students more intent and they shouted in unity:
Kianoosh’s blood was for the Homeland
Kianoosh’s blood was for the Homeland
Kianoosh, my dear, my martyr
We are in black for the pain of his loss
We are in black for the pain of his loss
Kianoosh, my dear, my martyr
Kianoosh’s blood was for the Homeland
Kianoosh, my dear, my martyr
We are in black for the pain of his loss
We are in black for the pain of his loss
Kianoosh, my dear, my martyr
Other slogans chanted by students:
“Allah is Great”
“Mahmood, the traitor, you killed the youth of our country”
“Oppressed Montazeri, your way continues, even if the dictator rains bullets on us”
“Death to Dictator”
“Montazeri testament was death to dictatorship”
“Torture, crime, death to this Supreme Leadership”
“Victory is Allah’s and it is near. Death to this demagogic leader”
“Dictator should know that he will be overthrown soon”
“Dictator, shame on you, Montazeri, peace upon you”
“This is the month of blood, Yazid will be overthrown”
“Hossein is their slogan, Kahrizak is their honour”
“Hossein, Hossein is my slogan, Kianoosh is my honour”
“This is the month of blood, Basij will be overthrown”
“Hossein, Hossein is their slogan, rape is their honor”
“Oppressed Montazeri, your way continues, even if the dictator rains bullets on us”
“Death to Dictator”
“Montazeri testament was death to dictatorship”
“Torture, crime, death to this Supreme Leadership”
“Victory is Allah’s and it is near. Death to this demagogic leader”
“Dictator should know that he will be overthrown soon”
“Dictator, shame on you, Montazeri, peace upon you”
“This is the month of blood, Yazid will be overthrown”
“Hossein is their slogan, Kahrizak is their honour”
“Hossein, Hossein is my slogan, Kianoosh is my honour”
“This is the month of blood, Basij will be overthrown”
“Hossein, Hossein is their slogan, rape is their honor”
The successful gathering at Elm O Sanat students ended at 1:30 pm after religious rituals were read. The rituals wished peace for the souls of Martyr Kianoosh Asa and Ayatollah Montazeri. Students said that if Kamran Asa is not released, they will have another gathering next week.
Iran Khabar Agency
Translated to English by Arash Azizi for Persian2English
*************************************************
روزسه شنبه اول ديماه بيش از 1500 نفر از دانشجويان دانشگاه علم و صنعت در تجمعي درسوگ آيت الله منتظري، شعارهايي در اعتراض به بازداشت كامران آسا(برادر شهيدكيانوش آسا) سردادند.
دانشجويان در ساعت 11:30 روبروي دانشکده ي مهندسي شيمي تجم…ع کرده و پس آنكه جمعيتشان به 200 نفررسيد به سمت سردر دانشگاه حرکت کردند. دانشجويان که همگي سياه پوش بودند با در دست داشتن عکس هاي آيت الله منتظري و شهيد کيانوش آسا و با دست نوشته هايي در دست , خواستار آزادي کامران آسا برادر شهيد کيانوش آسا شدند. آن ها همچنين پـلاكاردهايي را حمل مي کردند که مضامين آن ها تسليت درگذشت آيت الله منتظري و آزادي کامران آسا بود.
دانشجويان که هر لحظه به جمعيّت آن ها افزوده مي شد با عبور از روبروي سلف هاي غذاخوري دختران و اساتيد با شعارهاي “دانشجوي باغيرت حمايت حمايت” و استاد علم و صنعت حمايت حمايت” خواستار پيوستن آن ها به خود شده و در حالي که جمعيّت آن ها يه 1000 إلي 1500 نفر مي رسيد نزديک سردر دانشگاه شدند . در اين لحظه دانشجويان شاهد پارک کردن اتوبوس هايي جلوي سردر دانشگاه از طرف بسيج و حراست شدند . دانشجويان براي خنثي کردن توطئه ي آن ها به سمت شمال دانشگاه , جنب ميدان الغدير, حرکت کردند. همچنين نيروهاي بسيج دانشگاه با در دست داشتن دوربين هايي از دانشجويان معترض فيلم برداري کردند که با واکنش شديد دانشجويان مواجه شدند.
نيروهاي حراست به همراه بسيجي ها و نيروهاي انتظامي و لباس شخصي ها بعد از اين که عدّه اي از مردم به دانشجويان پيوستند اقدام به متفرّق کردن آن ها کرده و مانع از تجمع آن ها در اطراف دانشگاه شدند .
مردم با نشان دادن علامت پيروزي و تکرار شعارهاي دانشجويان و بوق زدن همراهي با دانشجويان را اعلام کردند
جنب ميدان الغدير حدود200 إلي 300 نفر از مردم با پيوستن به دانشجويان در کنار حفاظ هاي دانشگاه هم صدا يا دانشجويان شعار دادند.
در اين هنگام تعدادي از نيروهاي بسيجي به عکس هاي شهيد کيانوش آسا حمله کرده و به آن ها بي احترامي کردند که با واکنش شديد دانشجويان مواجه شدند .
همچنين نيروهاي بسيجي دانشجويان رابه ضرب و شتم در خارج از دانشگاه تهديد كردند وبه اين وسيله مي خواستند رعب و وحشت در ميان دانشجويان ايجاد كنند اما اين تهديدات عزم دانشجويان را جزم تر كرد و آنها يك صدا شعار دادند : .
در راه وطن ريخته شد خون کيانوش
در راه وطن ريخته شد خون کيانوش
عزيزم کيانوش، شهيدم کيانوش
از درد غمش ما همه گشتيم سيه پوش
از درد غمش ما همه گشتيم سيه پوش
عزيزم کيانوش، شهيدم کيانوش
از ديگر شعارهاي دانشجويان شعارهاي زير بود :
“الله اکبر”، “محمود خائن آواره كرد ي , كشتي جوانان وطن ….”
“منتظري مظلوم راهت ادامه دارد، حتّي اگر ديکتاتور بر ما گلوله بارد”،
“مرگ بر ديکتاتور”، وصيّت منتظري، مرگ بر ديکتاتوري”
“شکنجه جنايت، مرگ بر اين ولايت”
“نصر من الله و فتح قريب، مرگ بر اين رهبر مردم فريب”
“ديکتاتور بدونه به زودي سرنگونه”
“ديکتاتور ننگت باد، منتظري روحت شاد””
اين ماه ماه خون است، يزيد سرنگون است”
“حسين شعارشون کهريزک افتخارشون”
“حسين حسين شعارمه کيانوش افتخارمه”
“اين ماه ماه خون است، بسيج سرنگون است”
“حسين حسين شعارشه، تجاوز افتخارشه”
تجمّع باشکوه دانشجويان علم و صنعت در ساعت 13:30 با ذکر صلوات براي شادي روح شهيد کيانوش آسا و آيت الله منتظري خاتمه يافت و قرار شد اگر کامران آسا را آزاد نکنند در هفته ي آينده نيز مراسمي برگزار شود.
دانشجويان در ساعت 11:30 روبروي دانشکده ي مهندسي شيمي تجم…ع کرده و پس آنكه جمعيتشان به 200 نفررسيد به سمت سردر دانشگاه حرکت کردند. دانشجويان که همگي سياه پوش بودند با در دست داشتن عکس هاي آيت الله منتظري و شهيد کيانوش آسا و با دست نوشته هايي در دست , خواستار آزادي کامران آسا برادر شهيد کيانوش آسا شدند. آن ها همچنين پـلاكاردهايي را حمل مي کردند که مضامين آن ها تسليت درگذشت آيت الله منتظري و آزادي کامران آسا بود.
دانشجويان که هر لحظه به جمعيّت آن ها افزوده مي شد با عبور از روبروي سلف هاي غذاخوري دختران و اساتيد با شعارهاي “دانشجوي باغيرت حمايت حمايت” و استاد علم و صنعت حمايت حمايت” خواستار پيوستن آن ها به خود شده و در حالي که جمعيّت آن ها يه 1000 إلي 1500 نفر مي رسيد نزديک سردر دانشگاه شدند . در اين لحظه دانشجويان شاهد پارک کردن اتوبوس هايي جلوي سردر دانشگاه از طرف بسيج و حراست شدند . دانشجويان براي خنثي کردن توطئه ي آن ها به سمت شمال دانشگاه , جنب ميدان الغدير, حرکت کردند. همچنين نيروهاي بسيج دانشگاه با در دست داشتن دوربين هايي از دانشجويان معترض فيلم برداري کردند که با واکنش شديد دانشجويان مواجه شدند.
نيروهاي حراست به همراه بسيجي ها و نيروهاي انتظامي و لباس شخصي ها بعد از اين که عدّه اي از مردم به دانشجويان پيوستند اقدام به متفرّق کردن آن ها کرده و مانع از تجمع آن ها در اطراف دانشگاه شدند .
مردم با نشان دادن علامت پيروزي و تکرار شعارهاي دانشجويان و بوق زدن همراهي با دانشجويان را اعلام کردند
جنب ميدان الغدير حدود200 إلي 300 نفر از مردم با پيوستن به دانشجويان در کنار حفاظ هاي دانشگاه هم صدا يا دانشجويان شعار دادند.
در اين هنگام تعدادي از نيروهاي بسيجي به عکس هاي شهيد کيانوش آسا حمله کرده و به آن ها بي احترامي کردند که با واکنش شديد دانشجويان مواجه شدند .
همچنين نيروهاي بسيجي دانشجويان رابه ضرب و شتم در خارج از دانشگاه تهديد كردند وبه اين وسيله مي خواستند رعب و وحشت در ميان دانشجويان ايجاد كنند اما اين تهديدات عزم دانشجويان را جزم تر كرد و آنها يك صدا شعار دادند : .
در راه وطن ريخته شد خون کيانوش
در راه وطن ريخته شد خون کيانوش
عزيزم کيانوش، شهيدم کيانوش
از درد غمش ما همه گشتيم سيه پوش
از درد غمش ما همه گشتيم سيه پوش
عزيزم کيانوش، شهيدم کيانوش
از ديگر شعارهاي دانشجويان شعارهاي زير بود :
“الله اکبر”، “محمود خائن آواره كرد ي , كشتي جوانان وطن ….”
“منتظري مظلوم راهت ادامه دارد، حتّي اگر ديکتاتور بر ما گلوله بارد”،
“مرگ بر ديکتاتور”، وصيّت منتظري، مرگ بر ديکتاتوري”
“شکنجه جنايت، مرگ بر اين ولايت”
“نصر من الله و فتح قريب، مرگ بر اين رهبر مردم فريب”
“ديکتاتور بدونه به زودي سرنگونه”
“ديکتاتور ننگت باد، منتظري روحت شاد””
اين ماه ماه خون است، يزيد سرنگون است”
“حسين شعارشون کهريزک افتخارشون”
“حسين حسين شعارمه کيانوش افتخارمه”
“اين ماه ماه خون است، بسيج سرنگون است”
“حسين حسين شعارشه، تجاوز افتخارشه”
تجمّع باشکوه دانشجويان علم و صنعت در ساعت 13:30 با ذکر صلوات براي شادي روح شهيد کيانوش آسا و آيت الله منتظري خاتمه يافت و قرار شد اگر کامران آسا را آزاد نکنند در هفته ي آينده نيز مراسمي برگزار شود.
آژانس ايران خبر
Persian Source- Freedom Messenger
