Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

Remember Sohrab Arabi on His Birthday: Report

February 23, 2012

Sohrab would have turned 22 years old on February 23, 2012.

Happy birthday to the courageous Sohrab Arabi!
“We will always remember you” 

Persian2English February 23 would have been Sohrab Arabi’s 22nd birthday. He was murdered by Iranian regime agents in summer 2009, after he went missing the day he attended the June 15, 2009 large opposition demonstration in Tehran. In December 2009, a few days before the mass Tasooa and Ashura protests, Iranian security forces attacked the residence of Parvin Fahimi, Arabi’s mother,  when she was not there. They mainly tore down pictures of Sohrab Arabi displayed around the apartment. When Fahimi returned home she witnessed the incident and protested against the inhumane act. Fahimi reportedly stated that the attack was an infringement on her family’s privacy. 

On the occasion of Persian New Year in 2010, Parvin Fahimi wrote a letter to the Iranian people. Part of the letter reads: “As a mother with an aching heart, I take refuge in God’s grace. What crime did our children commit to be subjected to such injustice? Our youth only demanded to have the same rights every human being is entitled to.”

In a translated interview uploaded on YouTube, Parvin Fahimi talks about her son’s murder. “I have always wondered where Sohrab was killed, but nobody has responded to my question yet…” She stated.

“Sohrab is described by people who knew him as a sensitive young man with many hopes and dreams.”
Read more  RFERL (2009) 

Below is a YouTube video clip of Parvin Fahimi outside Evin prison in summer 2009. She is seen showing her son’s picture to released detainees and asking them if they knew his whereabouts. 26 days after Arabi’s family had searched the prisons, police stations, and hospitals, Sohrab’s body finally became available for identification.

Video: Sohrab Arabi’s family gather at his grave for his birthday at Behesht Zahra cemetery in 2010. 

Parvin Fahimi is among the first Mourning Mothers who spoke out on her child’s murder by Iranian authorities. 

Sohrab Arabi and his mother Parvin Fahimi at a June 2009 mass opposition protest in Tehran.

Parvin Fahimi told the Jaras website she even became open to the idea of giving an interview to a state-run television or radio program. “I stated that I would participate in an interview if they wished to report on everything that a mother had to say. I could have [just] told them what I had gone through, but they didn’t want that. I asked them to not censor me on Press TV.  As a mother, I just wanted to express my right to follow up on Sohrab’s murder. I told them there was no benefit to running programs that acknowledge the people who killed our children as “rioters”. [I told them] to allow me to tell them who [really] killed our children in the streets and in Kahrizak [prison]. I am a human living in Iran and it is my legal right to have access to national media so I can [explain] what [really] happened to my son…”

After not receiving any response about the inquiry to her son’s murder, Fahimi told Jaras, “I suggest that the UN Secretary General Ban Ki-moon visits the families of the martyrs to hear their stories.”

Reference
Report: Details on 43 Iranians killed in post-election protests

سهراب اعرابی

سهراب اعرابی جوان ۱۹ ساله ای بود که پس از راهپیمایی مسالمت آمیز ۲۵ خرداد ماه، خانواده ی وی فرزندشان را گم می کنند و در نهایت پس از ۲۶ روز پرس و جوی هر روزه در برابر زندان ها و کلانتری ها و بیمارستان های تهران عاقبت مادر و برادرِ سهراب، جنازه ی این جوانِ ۱۹ ساله را در پزشکیِ قانونی شناسایی می کنند.

پروین فهیمی مادر سهراب اعرابی شاید از جمله نخستین مادران داغداری بود که پس از کشته شدن فرزندش سکوت نکرد و مادران شهدای دیگر را نیز مشوق به شکستن سکوت بود. در سی و یکم تیر ماه سال گذشته، وی تنها چند روز پس از خاکسپاری سهراب اعرابی به همراه جمعی از زنان عضو کمپین یک میلیون امضاء ، علی رغم فضای کاملا امنیتی، به دیدار خانواده ندا و همان روز سخنانِ مادران کشته شدگان انتخابات بود به صورت رسمی تری توسط زنان فعال و خبرنگارانِ داخل ایران منتشر شد.

وی همچنین در مصاحبه با خبرنگارِ کلمه تنها شرط گذشتن از خون پسرش را آزادی تمام زندانیان سیاسی اعلام کرد و گفته بود اگر همه زندانیان سیاسی را با اعلام برائت آزاد کنند از خون سهراب می گذرم اما اگر قرار باشد که فرزندم را که کشته اند و زندانیان هم در زندان باشند از خون سهراب نمی گذرم .
 مادر سهراب اعرابی همچنین به خبرنگار جرس نیز طی مصاحبه ای گفته بود: همان روزهای نخست از صدا و سیمای جمهوری اسلامی به خانه ما آمدند، من فقط یک درخواست ساده از آنها کردم، گفتم به شرط آنکه همه گفته های یک مادر را پخش کنند، حاضرم بنشینم و هر آنچه بر من گذشت را برایشان بازگو کنم اما آنها نخواستند و رفتند، از پرس تی وی آمده بودند و من فقط خواستم مرا سانسور نکنند چون به عنوان یک مادر فقط می خواستم از حق خودم برای پیگیری پرونده کشته شدن سهراب بگویم. به آنها گفتم فایده ندارد که مدام برنامه بسازیم و بگوییم یک عده اغتشاشگر بچه های ما را کشتند، بیایید تا ما برایتان بگوییم چه کسانی بچه های مرا درخیابان و یا در کهریزک کشته اند، من یک انسان هستم، در ایران زندگی می کنم و این حق قانونی من است که با رسانه ملی کشور خودم در مورد آنچه بر پسرم گذشت حرف بزنم و هیچ حرف سیاسی هم ندارم. حاضر نشدند بنشینند پای درد دل های یک مادر تا حداقل برایشان بگویم سهراب چگونه تیر خورد .

به خانه سهراب اعرابی و همسایه هایشان نیز نیز بارها حمله شد و همچنین مادر سهراب اعرابی نیز چنیدن باز احضار و بازداشت شده بود. وی در همین زمینه به جرس گفته بود: اینها بی رحمانه به همسایه های ما به جوان های شهرکی که سهراب متعلق به این شهرک است حمله می کنند و جوانان را می برند. چرا باید جوانان این کشور که فقط اعتراض دارند اسیر دست دولتی شوند که دروغ می گوید؟

پروین فهیمی وقتی هیچ پاسخی از دستگاه قضایی و امنیتی کشور در مورد پرونده فرزندش نگرفت در گفتگوی دیگری با جرس اعلام کرد: پیشنهاد من این است که آقای بان کیمون، دبیر کل سازمان ملل دیداری با خانواده های شهدا داشته باشند تا واقعیت را از زبان خود خانواده ها بشنوند.

  • Balatarin
    Tags:

    Leave a Response