Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

Two men publicly hanged in Mashhad, one day after a UN request for a Moratorium on the Death Penalty in Iran

March 13, 2012

 

Public executions in Mashhad: March 13, 2012

Iran Human Rights, March 13: Two prisoners were hanged in public in the city of Mashhad (northeastern Iran) early morning on March 13.

According to an official Iranian news agency, the men were charged and convicted of involvement in 13 rape cases. They were arrested less than three months ago. The public hangings took place in Mashhad’s Ferdowsi Square at 6:30 AM local time. 

The prisoners were identified as Akram Norouz Zahi, known as “Yasein”, and Mojtaba Afshar, known as ‘Saddam”. One of the prisoners was an Afghan citizen, according to the state-run news agency Fars.

According to the Iran Human Rights annual report on the death penalty there was a dramatic increase in the number of public executions in 2011 in Iran. 65 people were hanged publicly- that is more than three times the number in 2010 (19 public hangings) and 7 times higher than in 2009 (9 public executions).

It seems that this trend is continuing in 2012 where so far at least 15 people have been hanged publicly.

Today’s public executions took place just one day following the UN Special Rapporteur Ahmad Shaheed’s presentation of his report on the human rights situation in Iran at the UN Security Council meeting in Geneva. Shaheed had criticized the dramatic increase in the number of executions, and called on the Iranian government “to seriously consider a moratorium on the death penalty for all crimes” and “to allow for legal representation of accused persons at all stages of investigations.”

دو زندانی بامداد امروز در ملاء عام در مشهد بد دار آویخته شدند – ۱۵ اعدام در ملاء عام از آغاز سال ۲۰۱۲ میلادی

حقوق بشر ایران، ۲۳ اسفندماه ۱۳۹۰: دو زندانی بامداد امروز سه شنبه ۲۳ اسفندماه ۱۳۹۰ در میدان فردوسی مشهد به دار آویخته شدند.

به گزارش ایرنا ’محمود ذوقی’ دادستان عمومی و انقلاب مشهد در حاشیه این اعدام ها به خبرنگاران گفت: این دو نفر هر دو مرد و به نامهای ’اكرم نوروز زهی’ معروف به یاسین و ’مجتبی افشار’ معروف به صدام از بیستم فروردین ماه سال گذشته تا دی ماه امسال ۱۳ مورد تجاوز به عنف و سرقت در شهرستان های مشهد و طرقبه و شاندیز انجام داده بودند. بنا به این گزارش به نقل از

دادستان عمومی و انقلاب مشهد این دو زندانی در دی ماه امسال توسط نیروی انتظامی دستگیر و در ۲۷ بهمن ماه در دادگاه كیفری استان خراسان رضوی به اعدام محكوم شدند. بدین ترتیب اعدام این دو زندانی تنها کمتر از سه ماه پس از دستگیری شان صورت گرفته است.

به گزارش خبرگزاری فارس یکی از اعدام شده گان امروز شهروند افغانستان بود.

از آغاز سال ۲۰۱۲ میلادی تا کنون (کمتر از سه ماه) دستکم ۱۵ نفر در ملاء عام در ایران اعدام شده اند.

سازمان حقوق بشر ایران در گزارش سالانه اعدام در سال ۲۰۱۱ در ایران به افزایش شدید اعدام ها در ملاء عام در سال ۲۰۱۱ در ایران اشاره کرده بود. طبق گزارش سالانه سازمان حقوق بشر ایران تعداد اعدام ها در ملاء عام در سال ۲۰۱۱ بیش از ۶۵ مورد بودند که این آمار سه برابر تعداد اعدام ها در سال ۲۰۱۰ (۱۹ مورد) و بیش از هفت برابر تعداد اعدام های در ملاء عام در سال ۲۰۰۹ (۹ مورد) میباشد.

اعدام های امروز تنها یک روز پس از اینکه فرستاده ویژه سازمان ملل احمد شهید به افزایش شدید اعدام ها در ایران اشاره کرده بود و از مقامات ایرانی درخواست کرده بود که اجرای احکام اعدام را متوقف کند.

  • Balatarin
    Tags: , , , , , , , ,

    Leave a Response