Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

Regime intimidated by brave female protesters

February 11, 2010

 

Image from archive

Tehran time: 12:30

Iran News Agency correspondent: Around Enqelab Square, the regime’s security forces are brutally beating unarmed demonstrators. The security forces mostly focus on girls and women: attacking them, arresting those with purses, and going through whatever they have in their bags.

Translation by: Arash Azizi

Clashes in north Sadeghiyeh

Iran News reporter, Tehran: Reports of clashes between protesters and government forces in North Sadeghiyeh in Tehran. Forces have used tear gas against protesters, while other reports claim that gun-shots have been heard in the vicinity.

Translation by: Banoo Sabz

ترس نظام از زنان و دختران شجاع در صحنه تظاهرات

خبرنگار آژانس ايران خبر,22 بهمن :

اطراف ميدان انقلاب مزدوران سركوبگر نظام به طرز وحشيانه اي درحال ضرب وشتم مردم هستند , در اين ميان اين مزدوران بر روي دختران و زنان بيشتر متمركز بوده و آنها را بيشتر مورد حمله قرار ميدهد ,در اين ميان دختراني كه كيف دارند را دستگير مي كنند و همه چيز را مورد بازرسي قرار ميدهند .

Source: Freedom Messenger

درگيري مردم با نيروهاي سركوبگر حكومتي در خيابان شمالي صادقيه

خبرنگار آژانس ايران خبر, 22 بهمن ,تهران: درگيري بين مردم با نيروهاي سركوبگر حكومتي در خيابان اشرفي اصفهاني(خيابان شمالي صادقيه)در گرفته است . نيروهاي سركوبگر با پرتاب گاز اشك آوربه سمت مردم سعي در پراكنده ساختن مردم دارند. صداي شليك گلوله نيز به گوش مي رسد.

Source: Freedom Messenger
  • Balatarin
    Tags: , , ,

    1 Comment

    Trackbacks

    1. The Videos Are Making It Out « Living Documents

    Leave a Response