Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

“Death to the Dictator” chants in Ahvaz

February 11, 2010

4:30pm

Iran News Agency – Green Movement supporters from Ahvaz moved from Salman Farsi (Naderi) Street toward Abadan crossroads, from Azam Hosseynia, on Taleqani Avenue as chants of “Death To Dictator” filled the air. Fearing the expansion of demonstrations, Behbahani street has been completely blocked by special riot police forces.

There are also armed forces stationed on roofs of banks on Naderi Street. Reports also indicate clashes and that car tires have been set on fire in Ahvaz’s Sheikh Bahayi Street. The regime forces also used tear gas and pepper spray to disperse pthe crowd. Clashes continued along streets leading to Ahavaz’s Naderi Street.

Translation by: Arash Azizi
Persian2English.com


طنين شعار مرگ بر ديكتاتور در شهر اهواز

آژانس ايران خبر – ۱۳۸۸/۱۱/۲۲

خبرنگار آژانس ايران خبر,22 بهمن:

مردم و جوانان آزاديخواه اهواز از سمت خيابان سلمان فارسي (نادري)به سمت چهار راه آبادان ,از سمت حسينه اعظم اين شهر و در مسير خيابان طالقاني شعار مرگ بر ديكتاتور در فضا پخش شده بود,در هراس از گسترش تظاهرات خيابان بهبهاني اين شهر توسط ماموران يگان ضد شورش كاملا بسته شده است

و بر روي پشت بامهاي بانك هاي اول خيابان نادري نيز ماموران مسلح مشاهده ميشوند.

گزارشها همچنين از درگيري و آتش زدن لاستيك در خيابان شيخ بهائي اهواز حكايت دارد,همچنين ماموران براي متفرق كردن جمعيت از گاز اشك آور و اسپري فلفل استفاده كردند,درگيري در برخي كوچه هاي منتهي به خيابان نادري اهواز همچنان ادامه دارد.

Source: Iran News Agency
Referenced by:
Freedom Messenger
  • Balatarin
    Tags: , ,

    Leave a Response