Persian2English

Breaking the Language Barrier on Human Rights

Arash Rahmanipour's lawyer in an interview with Rooz News: Two steps away from execution, but completely unaware!

October 16, 2009
Arash Rahmanipour

Arash Rahmanipour

Date: Thursday Oct 15, 2009
Persian Source: Rooz Online
Translated By: Tour Irani for Persian2English

Join Persian2English on Facebook
Follow Persian2English on Twitter

Shortlink to share blog: http://wp.me/pDjBz-b0

****************************************************************

Arash Rahmani’s lawyer in an interview with Rooz News: Two steps away from execution but completely unaware!

Fereshteh Ghazi

While the fifth death sentence for the defendants in the show trials has been issued, the detainees and their families have not yet been informed of the verdicts. We interviewed Nasrin Sotoudeh, Arash Rahmanpour’s lawyer, regarding this matter. She confirms that her client has not been notified, stating, “The public defendant has only verbally informed Arash’s father that such a sentence has been issued.” Earlier, Dr. Mohammad Seyfzadeh, the lawyer for Hamed Rouhinezhad, talked about the same situation in regards to his client.

The following is the text of the interview with Mrs. Sotoudeh:

Nasrin Sotoudeh, Arash Rahmanipour’s lawyer, told Rooz Online that the public defendant for Mr. Rahmanipour has talked about this sentence, but still Mr. Rahmanipour and his family have not been informed of this sentence.

She added, “Among the names announced by the public relations director of Tehran’s judicial center, my client’s name was not among the list of death sentences, but we have heard that someone by the initials of A.P. was announced. We believe AP stands for Arash Pour-Rahmani, since the public defendant has informed the father that his son is among the people sentenced to death.”

Mrs. Sotoudeh stated, “Despite many requests by myself and Arash’s family, the court has denied me the right to represent him.”  She clarified, “There are many moving facts in his file. First of all, he was arrested in March, and had nothing to do with the aftermath of the June presidential election. On the other hand, his arrest included various scare tactics; even his pregnant sister was arrested. She was released a few days later, but lost her child.”

Mrs. Sotoudeh added, “On the day of the show trial, Arash’s father met him and informed him that I had agreed to be his lawyer. He told his son to  request an extension from the court so I could study his file. As soon as his father uttered those words, six agents threatened him, saying he either force his son to confess, or he was going to get arrested as well.”

Mr. Sotoudeh stated that Mr. Rahmanipour confessed to crimes he had never committed because the agents promised him a reduced sentence or possible freedom.

Mrs. Sotoudeh also said, “The arrest and harassment of his family, his forced confession, and the treatment regarding his sister all show just how much pressure Arash has to deal with at only 19 years old.

She added, “The accusation against my client includes contacts with Anjoman Padeshti Iran (Monarchist group), but my  client has had no activities in this regard.”

Mrs. Sotoudeh, referring to two other cases, Isa Saharkhiz and Atefeh Nabavi, said, “The judge has refused to free them on bail.”

***********************************

Persian from Rooz Online:

Fereshteh Ghazi, Journalist

Fereshteh Ghazi, Journalist

پنجشنبه ۲۳ مهر ۱۳۸۸
وکیل آرش رحمانی پور در مصاحبه با روز:

در دو قدمی اعدام، اما بی خبر

در حالیکه گزارش ها حاکی از صدور پنجمین حکم اعدام برای متهمانی است که در جلسه دوم دادگاه نمایشی رسیدگی به اتهامات معترضان انتخابات محاکمه شدند، این احکام هنوز به برخی از این متهمان و خانواده های آنان ابلاغ نشده است. با نسرین ستوده، وکیل آرش رحمان پور در همین زمینه مصاحبه کرده ایم. او نیز با تایید خبر عدم ابلاغ حکم اعدام به موکلش،می گوید:وکیل تسخیری به پدر آرش گفته که چنین حکمی صادر شده است. پیش از این دکتر محمد سیف زاده، وکیل حامد روحی نژاد نیز از عدم ابلاغ حکم اعدام به موکل خود خبر داده بود.

مصاحبه با خانم ستوده در پی می آید.

نسرین ستوده ، وکیل آرش رحمانی پور به “روز” گفت که وکیل تسخیری آقای رحمانی پور خبر از حکم اعدام او داده اما تاکنون این حکم را که گویا به این وکیل تسخیری ابلاغ شده، به خانواده و خود آقای رحمانی پور نشان نداده اند.

وی افزود: در میان اسامی ای که مدیر روابط عمومی دادگستری تهران اعلام کرد اسم موکل من به عنوان محکوم به اعدام نبود اما ما گمان می کنیم کسی که به عنوان “الف . پ” معرفی شده همان آرش رحمانی پور، یعنی موکل بنده است. چون وکیل تسخیری آقای رحمانی پور، به پدر ایشان گفته که حکم اعدام آرش صادر شده است. این در حالیست که هنوز چنین حکمی به موکل من ابلاغ نشده است.

خانم ستوده با بیان اینکه “دادگاه تاکنون علیرغم مراجعات فراوان من و خانواده آرش از پذیرفتن وکالت نامه من امتناع کرده است” تصریح کرد: حقایق بسیار تکان دهنده ای در پرونده آقای رحمانی پور وجود دارد. اول اینکه ایشان در فروردین ماه بازداشت شده اند و هیچ ربطی به انتخابات و وقایع بعد از انتخابات ندارند. از سوی دیگر هنگام بازداشت ایشان ، رعب و وحشت زیادی ایجاد کرده و حتی خواهر باردار ایشان را نیز بازداشت و پس از چند روز آزاد کرده اند؛هر چند متاسفانه خواهر ایشان به دلیل رعب و وحشتی که ایجاد شده بود کودک خود را از دست داده است.

این وکیل دادگستری افزود: روز برگزاری دادگاه نمایشی، پدر آرش با او دیدار داشته و گفته که من وکالت او را پذیرفته ام و از پسرش خواسته که از دادگاه تقاضای مهلت کند تا من به عنوان وکیل پرونده اش را مطالعه کنم اما همین که ایشان این حرف را میزنند، 6 نفر از ماموران سراغ او می روند و تهدید می کنند که یا پسرت را وادار به اقرار کن و یا همین الان تو را هم بازداشت خواهیم کرد.

به گفته این حقوقدان، آقای رحمانی پور با توجه به وعده هایی که درباره آزادی و تخفیف در مجازات در صورت اعتراف و همکاری با ماموران ، به او داده بودند به کارهای نکرده اعتراف کرده است.

خانم ستوده گفت: ایذا و آزار و بازداشت سایر اعضای خانواده برای اعمال فشار به موکلم، اقرار به کارهای نکرده و برخوردی که با خواهر او صورت گرفته نشان میدهد که چه فشار ناهنجاری بر آرش رحمانی پور که فقط 19 سال سن دارد ، وارد شده است.

وی اتهام ذکر شده برای موکلش را ارتباط با انجمن پادشاهی ایران ذکر و در عین حال تصریح کرد: آقای رحمانی پور، هیچ گونه فعالیت عملی در خصوص این انجمن نداشته است.

خانم ستوده درباره دو موکل دیگرش ، عیسی سحرخیز و عاطفه نبوی نیز گفت که قاضی پرونده با آزادی آنها با قرار وثیقه مخالفت کرده است.

  • Balatarin
  • (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Tags: , , , , , , , , , , ,

3 Comments

Trackbacks

  1. Arash Rahmanipour’s Lawyer Speaks on the Executions | Persian2English
  2. Arash Rahmanipour’s Lawyer Speaks on the Executions + video (in Persian) | Planet-Iran.com
  3. Iran Update: Two Teens Hung, Mourning Mothers Arrested, Run on Banks | UNCOVERAGE.net

Leave a Response