Appeals Court Finalizes 15 Year Sentence for Blogger Hossein Ronaghi Maleki | Persian2English

Deutsche Übersetzung auf Julias Blog lesen

340-9421667Persian Report by RAHANA
English Report by Radio Zamaneh [additional editing by P2E)

Iranian blogger, Hossein Ronaghi Maleki’s 15-year prison term has been finalized by the Islamic Republic Appeals Court.

The RAHANA website that covers human rights news in Iran reports that Ronaghi Maleki has been kept in solitary confinement for over 11 months and was issued a sentence of 15 years in prison by a preliminary court.

The blogger known as “Babak Khoramdin” is charged with “membership in the Iran Proxy internet group, propaganda against the regime, and insulting the leader and the president.”

Hossein Ronaghi Maleki went on a hunger strike in September 2010 in protest to his sentence and the behaviour of the judiciary officials in prison.

According to Reporters Without Borders this is the heaviest sentence to date for a blogger after the 19 1/2 year sentence given to another blogger, Hossein Derakhshan.

Zoleikha Mousavi, Ronaghi Maleki’s mother told RAHANA that she has not seen her son since last July. She adds, “Hossein calls home a couple of nights a week each time for about a few minutes. All our efforts to see him have been to no avail.”

Hossein Ronaghi Maleki was arrested along with his bother in December 2009 at his parents’ home in the Eastern Azerbaijan Province. His brother was later released on an $80 thousand [USD] bail.

Reporters Without Borders announced that the Islamic Republic regards bloggers, like journalists, as its enemies and has been issuing heavier sentences for them.

خبرگزاری حقوق بشر ایران – رهانا

حکم دادگاه بدوی زندان حسین رونقی ملکی، وبلاگ‌نویس مبنی بر ۱۵ سال زندان تعزیری در دادگاه تجدید نظر استان تهران تأیید شد.

حسین رونقی ملکی در حالی که بیش از ۱۱ ماه است در سلول‌های انفرادی بند ۲ الف زندان اوین به سر می‌برد، با تایید حکم ۱۵ سال زندان خود در دادگاه تجدیدنظر مواجه شده است.

به گزارش خبرنگار رهانا، سامانه «سامانه خبری خانه حقوق بشر ایران» این حکم صبح امروز به پدر وی در شعبه ۵۴ دادگاه تجدید نظر استان تهران ابلاغ شده است.

حسین رونقی، وبلاگ‌نویسی که با نام بابک خرمدین به وبلاگ‌نویسی مشغول بود امروز در حالی حکم دادگاه بدویش عینا تأیید شده است که کماکان از ملاقات با خانواده خود محروم است.

زلیخا موسوی، مادر حسین رونقی در این خصوص به رهانا گفت: «از ۲۲ تیر ماه تا کنون حسین را ندیده‌ام و نگذاشتند ملاقاتی داشته باشیم. هنوز هم در همان سلول‌های انفرادی بند ۲ الف است و با وجود صدور حکم هنوز به بند عمومی زندان منتقل نشده است.»

وی ادامه می‌دهد که «حسین چند شب در هفته آن هم تنها به مدت ۲ دقیقه با ما تماس می‌گیرد، اما هر کاری می‌کنیم و به هر جایی مراجعه می‌کنیم، نمی‌گذارند او را ببینیم.»

حسین رونقی ملکی به اتهامات عضویت در گروه اینترنتی ایران پروکسی و تبلیغ علیه نظام، توهین به رهبری و توهین به رئیس جمهور به زندان محکوم شده است. این حکم هنوز به وکیل وی ابلاغ نشده است. یکی از وکلای وی سارا صباغیان طی هفته‌های گذشته بازداشت شده و در زندان به سر می‌برد.

حکم بدوی ۱۵ سال زندان این وبلاگ‌نویس از سوی شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب به ریاست قاضی پیرعباس صادر شده بود.

حسین رونقی ملکی فعال حقوق بشر و وبلاگ نویس در ۲۲ آذر ماه سال ۸۸ بازداشت شد و از زمان بازداشتش تا کنون خانواده او تنها چهار بار موفق به ملاقات با وی شده‌اند. وی اکنون در بند ۲ الف زندان اوین همراه با مهدی خدایی نگهداری می‌شود.

Related

Editor