Persian2English

Ähnlichen Artikel zum Thema in deutscher Übersetzung auf Julias Blog lesen

Jaras - Motahareh Bahrami was arrested during the Ashura protests on December 27, 2009. She has now been sentenced to death. Bahrami was detained in ward 209 of Evin prison for a period of time with Baha’i prisoners and then with journalists. She is currently detained in the female’s ward of Evin prison.

Motahareh Bahrami was arrested along with her husband Mohsen Daneshvar, her son Mehdi Daneshvar, and a friend Reyhaneh Haj Ebrahimi. Bahrami was accused of connections with the Mujahedin Khalgh Organization (MKO) and was sentenced to death. Her case is going through the appeals court.

Translation by Negs Ir | Persian2English.com

صدور حکم اعدام برای یکی از بازداشت شدگانِ عاشورای ۸۸

جرس: یکی دیگر از بازداشت شدگانِ عاشورایِ خونین سالِ گذشتۀ تهران، به محاربه متهم و به اعدام محکوم شد.

به گزارش پایگاهِ اینترنتی «تا آزادی زندانیان سبز»، خانم مطهره بهرامی، یکی از بازداشت شدگان روز عاشورا که ماههاست در بند ۲۰۹ زندان اوین نگهداری می شود، روز عاشورا به اتفاق همسر، پسر، دوستِ و همچنین دوستِ همسرش بازداشت شده بود که به اتهام ارتباط با سازمان مجاهدین خلق، توسط دادگاه انقلاب به اعدام محکوم شده است.

این سامانه خبری همچنین خاطرنشان کرد مطهره بهرامی مدتی با زندانیان بهایی و سپس روزنامه نگاران زندانی هم سلول بوده و اکنون به بند زنان زندان اوین منتقل شده و پرونده وی نیز، در مرحله تجدید نظر است.

هم اکنون محسن و مهدی دانشور، همسر و پسر مطهره بهرامی و همچنین ریحانه حاج ابراهیم که به همراه وی دستگیر شده بودند، کماکان در بازداشت به سر می برند.

هنوز از جزئیات دقیق پرونده و وضعیتِ فعلیِ وی، خبری منتشر نشده است.

مراجع قضایی جمهوری اسلامی از صدور حکم اعدام برای نه تن از بازداشت شدگانِ روزِ عاشورا خبر داده بودند که فعال دانشجویی، محمدامین ولیان، از همین افراد می باشد.

در جریانِ حوادثِ خونینِ عاشورای تهران و یازده شهرِ دیگر، نیروهای انتظامی، یگان ویژه پاسداران و لباس شخصی ها، گروه زیادی از عزاداران حسینی و سوگوارانِ هفتمین روز درگذشتِ آیت الله العظمی منتظری را به خاک و خون کشیدند.

Source: Rahe Sabz